This plugin looks great from the description. Please add it as declarative option to the pipeline.
Something like:

pipeline {
  options {
    cleanWorkspaces(runBefore: true)
  }
  ...
}

Or directly call it in any post section as normal step.