Using multi-configuration job, the Naginator plugin is not working.

If we create a simple multi-configuration job with a sh step that generates an error, if we build it and click on retry (going inside of one of the multi-configuration builds that have failed) the jobs are not retried and we are redirected to the label configuration.