Some warnings span multiple files, and it would be nice to see all related files.

One trivial example is GNU CC's reorder warning for C++ where the warning shows up in the initializer list, but references the header file.

More involved cases are MicroFocus Fortify and Synopsis Coverity which trace execution potentially through multiple classes or translation units.