In order to create a new view a user needs to find the small "+" button on the right side of the view tabs. All other view operations are available on the sidebar navigation. Wouldn't it be more consistent if a "Create View" link would there be available, too? (Additionally a tooltip on the + button would be helpful, too.)

(I know that the "+" is quite handy if you know this feature but it seems to be not seen by unexperienced users)