It is impossible to configure an Bitbucket Server instance without supplying a personal access token with admin rights. The token is used only for automatic webhook configuration.

It should be possible to configure to skip webhook configuration here and let it be overriden during project creation and have users supply a credential to use for it.

In large organisations its rarely the case a single user has admin access to all repositories.