The term "master" in Jenkins is obsolete and is replaced with "Controller" (see https://www.jenkins.io/doc/book/glossary/). We should replace references of that term in the UI and Doc accordingly.

AC:

• All references are replaced

• Should maintain backward compatibility