In Jenkins 2.414.2 the builds displayed in Pipeline Stage View are not on the same line of the corresponding builds in the History on the left side:

It will be a great improvement if the same build number in stage view is on the same line as in build history.