When a matrix job is disabled no indication is given that it is disabled.

Enabling check box in configuration page.
"Disable Build (No new builds will be executed until the project is re-enabled.)"

This should be the same as the normal jobs.

patch to enable this attached.
jelly modified to match that of a normal job for the disabling code.