The list of downstream jobs on the MavenReport page is difficult to read because the jobs are listed comma separated on one long line.

My suggestion is that they are listed as bullet points like the Upstream Builds list just above.

See attached patch file.