Commit 2c47f23 reverted some changes for the combobox because of a problem with the scn url creation.

Opening conection to http://localhost:8081/scm/repo/http:/
ERROR: Could not communicate with Subversion server
org.tmatesoft.svn.core.SVNException: svn: E175002: OPTIONS of '/scm/repo/http:': 400 Bad Request (http://localhost:8081)
svn: E175002: OPTIONS request failed on '/scm/repo/http:' 

The same error occurs in the latest version (1.10.0) when using an organization folder.

The previous version (1.9.4) on the other hand works fine.

My guess is that 8f9445d bricked it again because in  src/main/java/com/cloudogu/scmmanager/scm/RepositoryRepresentationUtil.java:32 

the formatter uses "%s/%s (%s)" but I'm not sure if this is correct.