After upgrading to 1.381 the nested views are not visible anymore. You can create a new nested view, even a subview in this nested view (from the menu on the left), but the contents are not visible.

The exception is this:
Oct 17, 2010 9:42:44 AM hudson.ExpressionFactory2$JexlExpression evaluate
WARNING: Caught exception evaluating: it.owner.viewsTabBar. Reason: java.lang.reflect.InvocationTargetException
java.lang.reflect.InvocationTargetException
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source)
at org.apache.commons.jexl.util.PropertyExecutor.execute(PropertyExecutor.java:125)
at org.apache.commons.jexl.util.introspection.UberspectImpl$VelGetterImpl.invoke(UberspectImpl.java:314)
at org.apache.commons.jexl.parser.ASTArrayAccess.evaluateExpr(ASTArrayAccess.java:185)
at org.apache.commons.jexl.parser.ASTIdentifier.execute(ASTIdentifier.java:75)
at org.apache.commons.jexl.parser.ASTReference.execute(ASTReference.java:83)
at org.apache.commons.jexl.parser.ASTReference.value(ASTReference.java:57)
at org.apache.commons.jexl.parser.ASTReferenceExpression.value(ASTReferenceExpression.java:51)
at org.apache.commons.jexl.ExpressionImpl.evaluate(ExpressionImpl.java:80)
at hudson.ExpressionFactory2$JexlExpression.evaluate(ExpressionFactory2.java:72)
at org.apache.commons.jelly.expression.ExpressionSupport.evaluateRecurse(ExpressionSupport.java:61)
at org.apache.commons.jelly.impl.TagScript.run(TagScript.java:264)
at org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
at org.apache.commons.jelly.tags.core.CoreTagLibrary$1.run(CoreTagLibrary.java:98)
at org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
at org.apache.commons.jelly.TagSupport.invokeBody(TagSupport.java:161)
at org.apache.commons.jelly.tags.core.WhenTag.doTag(WhenTag.java:46)
at org.apache.commons.jelly.impl.TagScript.run(TagScript.java:270)
at org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
at org.apache.commons.jelly.TagSupport.invokeBody(TagSupport.java:161)
at org.apache.commons.jelly.tags.core.ChooseTag.doTag(ChooseTag.java:38)
at org.apache.commons.jelly.impl.TagScript.run(TagScript.java:270)
at org.apache.commons.jelly.tags.core.CoreTagLibrary$2.run(CoreTagLibrary.java:105)
at org.kohsuke.stapler.jelly.JellyViewScript.run(JellyViewScript.java:40)
at org.kohsuke.stapler.jelly.IncludeTag.doTag(IncludeTag.java:125)
at org.apache.commons.jelly.impl.TagScript.run(TagScript.java:270)
[...]
at hudson.security.HttpSessionContextIntegrationFilter2.doFilter(HttpSessionContextIntegrationFilter2.java:66)
at hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
at hudson.security.ChainedServletFilter.doFilter(ChainedServletFilter.java:76)
at hudson.security.HudsonFilter.doFilter(HudsonFilter.java:164)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)
at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:233)
at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)
at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:470)
at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:127)
at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102)
at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)
at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:298)
at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:857)
at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:588)
at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:489)
at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
Caused by: java.lang.AbstractMethodError: hudson.plugins.nested_view.NestedView.getViewsTabBar()Lhudson/views/ViewsTabBar;
... 119 more