When a plugin is disabled, the old data message appears, since the plugin has stored some values in the serialized file.

I think it would be easier to understand if the message would mention that a possibility for supposedly old data is a disabled plugin (plus if the plugin is enabled later, the data will be valid again).