This issue closely resembles
JENKINS-15965, which has been listed as fixed. I have two concurrent runs of a multijob build, which have each triggered their own run of a dependent build. Both of the multijob build runs will then link to the latest dependent build run, even if it's not the correct one. Once the dependent builds are completed, the links will display correctly.