An ArrayIndexOutOfBoundsException occurs, see the logoutput in stacktrace.txt:
Caused by: java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 38
at org.jacoco.core.internal.analysis.MethodAnalyzer.addProbe(MethodAnalyzer.java:288)
at org.jacoco.core.internal.analysis.MethodAnalyzer.visitInsnWithProbe(MethodAnalyzer.java:224)
at org.jacoco.core.internal.flow.MethodProbesAdapter.visitInsn(MethodProbesAdapter.java:76)
at org.objectweb.asm.tree.InsnNode.accept(Unknown Source)
at org.objectweb.asm.tree.InsnList.accept(Unknown Source)
at org.objectweb.asm.tree.MethodNode.accept(Unknown Source)
at org.jacoco.core.internal.flow.ClassProbesAdapter$1.visitEnd(ClassProbesAdapter.java:124)
at org.objectweb.asm.ClassReader.readMethod(ClassReader.java:1021)
at org.objectweb.asm.ClassReader.accept(ClassReader.java:693)
at org.objectweb.asm.ClassReader.accept(ClassReader.java:506)
at org.jacoco.core.analysis.Analyzer.analyzeClass(Analyzer.java:107)
at org.jacoco.core.analysis.Analyzer.analyzeClass(Analyzer.java:142)
... 17 more

The error occurs on the SoapMessageFactoryImpl.class which is also provided as attachment.
It is the first time we enabled JaCoCo for this project, we have done this for other projects too, but these projects work fine.