When trying to update to latest plugin version (e.g. dependency-check-jenkins-plugin v1.3.4 from v1.3.0 )the following error is reported by Jenkins Update-Center:

java.io.IOException: Downloaded file /var/lib/jenkins/plugins/dependency-check-jenkins-plugin.jpi.tmp does not match expected SHA-1, expected 'f2ncNlydUUSPrk6SoG255v+2kQU=', actual 'lZRJco4Ouv1j0AG4Aet7HadHg/Q='
at hudson.model.UpdateCenter.verifyChecksums(UpdateCenter.java:1307)
at hudson.model.UpdateCenter.access$900(UpdateCenter.java:124)
at hudson.model.UpdateCenter$InstallationJob.replace(UpdateCenter.java:1406)
at hudson.model.UpdateCenter$UpdateCenterConfiguration.install(UpdateCenter.java:846)
at hudson.model.UpdateCenter$DownloadJob._run(UpdateCenter.java:1186)
at hudson.model.UpdateCenter$InstallationJob._run(UpdateCenter.java:1364)
at hudson.model.UpdateCenter$DownloadJob.run(UpdateCenter.java:1161)
at java.util.concurrent.Executors$RunnableAdapter.call(Executors.java:471)
at java.util.concurrent.FutureTask.run(FutureTask.java:262)
at hudson.remoting.AtmostOneThreadExecutor$Worker.run(AtmostOneThreadExecutor.java:110)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:745)