After copying a folder with a nested structure, like

top1/
level1/
job1
job2

to a new folder top2 via "New Item", the jobs cannot be started (there's no "Build now") unless their configuration page was opened and saved once.

This doesn't happen when the jobs are located at the top level, as in

top1/
job1
job2