Currently this plugin relies on the sshd module plugin to make terminal connections, but that does not work well in cloud environments because you need to map port 22. Would be sufficient to create a CLI command that does cooked stdio to the agent.

(I also thought of using a custom WebSocket endpoint to do raw stdio, but at least per https://github.com/vi/websocat/issues/117 websocat does not seem capable of this.)