Retroactively filing a Jira issue for tracking purposes.
Fixed in https://github.com/jenkinsci/copyartifact-plugin/pull/140
Fixed in jenkinsci/copyartifact-plugin#140. Released in 1.46.2.
Fixed in https://github.com/jenkinsci/copyartifact-plugin/pull/140