The ant-plugin has an "Install automatically" feature, which appears to automatically download ant from apache.org and install it on the machine running Jenkins.

The plugin readme should provide instructions on how the ant version can be determined, and how ant can be upgraded from the Jenkins console.