When an agent is manually taken offline temporarily, the inodes-monitor plugin will take the agent online again when the free inodes are over the threshold. This makes it basically impossible to take any agent offline temporarily.

The plugin should check if the current offline cause is due to inodes and only in this case take the agent online. Other causes should not bring the agent online again (see how the other disk monitors do this).