Warnings in Java WS due to the obsolete hudson.showWindowsServiceInstallLink property

In JENKINS-39596 there was a strange warning for unsigned JNLP file (we do not sign JNLPs now). For such files newer versions of Java ignore properties, which causes a warning. We do not use the property, hence it's better to delete it to avoid confusion.